Kiedy policjant kazał Danielowi się odwrócić, spojrzał na mnie.
„Niszczysz mi życie.”
„Nie. Przestałem pozwalać ci niszczyć moje.”
Lorraine próbowała wyjść, ale ochrona zamknęła drzwi. Na nagraniu widać, jak obcina mi włosy i grozi, że spali moją rozprawę. Została aresztowana za napaść i przymus. Daniel został aresztowany za napaść, bezprawny dostęp do komputera i próbę kradzieży chronionych badań.
Następnie profesor Sato wrócił do stołu.
„Pani Vale, czy jest pani gotowa dokończyć obronę?”
Kolana odmówiły mi posłuszeństwa. „Tak.”
Mój ojciec siedział w pierwszym rzędzie. Nie uratował mnie, nie odpowiedział za mnie ani nie złagodził ani jednego pytania. Po prostu patrzył, jak bronię każdego równania, wyboru etycznego i wniosku. Przez dziewięćdziesiąt minut stałem pod światłami z posiniaczonymi nadgarstkami i nierównymi włosami i udowadniałem, że nic, co zrobił Daniel, nie mogło złagodzić umysłu, którego się bał.
Komisja obradowała przez jedenaście minut.
Kiedy wrócili, profesor Sato uśmiechnął się. „Gratulacje, doktorze Mercer”.
Przełknęłam ślinę. „Vale. Doktor Claire Vale”.
W pokoju wybuchła wrzawa.
