Sierżant Ruiz rozdzielił ich, a ja zabezpieczyłem nagranie z kamery. Mosiężny anioł uchwycił wszystko: Erica ciągnącego mamę za ramię, Vanessę uderzającą ją, gdy odmawiała podpisania, oboje przepychający ją przez werandę, a potem zamykający drzwi.
Zarejestrowano również coś gorszego.
Trzy noce wcześniej Vanessa kruszyła tabletki, wrzucając je do herbaty mamy, podczas gdy Eric ćwiczył swój podpis.
„Ta dawka powinna ją wystarczająco zdezorientować” – powiedziała Vanessa na nagraniu. „Jutro powiemy lekarzowi, że nie potrafi zarządzać swoimi sprawami”.
Eric ją pocałował. „Do Nowego Roku sprzedamy dom i znikniemy”.
Lek należał do zmarłej ciotki Vanessy. Mógł powodować zawroty głowy, utratę pamięci i niebezpieczne spadki ciśnienia krwi. Mama nie popadała w otępienie starcze. To oni zatruwali jej objawy.
Kiedy wróciłem, Eric siedział wygodnie na sofie.
„Nie możecie nas aresztować” – powiedział. „Konflikt interesów. Jesteście rodziną”.
„Tym razem masz rację.”
Jego uśmiech stał się szerszy.
„Dlatego zadzwoniłem do Major Crimes.”
Za mną weszła detektyw Lena Shaw w towarzystwie technika kryminalistyki i detektywa specjalizującego się w przestępstwach finansowych.
„Eric Hale i Vanesso Hale” – powiedziała Lena – „zostajecie zatrzymani, podczas gdy prowadzimy dochodzenie w sprawie znęcania się nad osobami starszymi, bezprawnego pozbawienia wolności, fałszerstwa, oszustwa i usiłowania kradzieży nieruchomości”.
Vanessa zaśmiała się zbyt głośno. „Na słowo zdezorientowanej staruszki?”
„Na wideo” – odpowiedziała Lena.
W pokoju zapadła cisza.
Eric rzucił się na kominek. Ruiz złapał go, zanim zdążył dosięgnąć anioła. Rozbili się na dywanie, rozrzucając prezenty. Vanessa krzyknęła, że aparat jest nielegalny.
„To jej dom” – powiedziałem.
„Już nie!” – warknęła Vanessa. „Podpisała to”.
Podniosłem akt. „Twój notariusz był uwięziony w dniu, w którym widnieje tu stempel”.
Z jej twarzy odpłynęła krew.
Wtedy w końcu zrozumieli, że nie znalazłem się tu przypadkiem.
Przez dwa miesiące mama dzwoniła do mnie w sprawie zgubionych czeków, dziwnych tabletek i rozmów, których nie mogła sobie przypomnieć. Błagała mnie, żebym nie konfrontował się z Erikiem, bo bała się stracić syna. Za jej pisemną zgodą zainstalowałem więc kamery, skopiowałem jej dokumenty finansowe i uzyskałem autoryzację związaną ze śledztwem w sprawie oszustwa.
Niebieski folder krył ostatnią pułapkę: prawdziwy akt własności, badania lekarskie potwierdzające kompetencje mamy oraz zmieniony dokument powierniczy sporządzony po tym, jak Eric wywarł na nią presję.
Fundacja nie zostawiła mu domu.
Został mu jeden dolar.
Cała reszta, łącznie z nieruchomością, zostanie przeznaczona na finansowanie fundacji dla osób starszych, które padły ofiarą przemocy, a ja będę jej tymczasowym powiernikiem.
Eric wpatrywał się we mnie. „Zaplanowałeś to”.
„Nie” – powiedziałem. „Zaplanowałeś to. Ja tylko zadbałem o to, żeby każda zbrodnia miała świadka”.
