Przyłapałam moją szwagierkę na wymykaniu się z garażu podczas naszego grilla z okazji Czwartego Lipca – to, co zobaczyłam wystające spod jej spódnicy, sprawiło, że zbladłam

„Zdecydowanie. Zimne hot dogi i złe zachowanie nie anulują Ameryki”.

Maisie zachichotała i coś w nas wszystkich się rozluźniło.

Elaine zwróciła się do mnie, trzymając perły w dłoni.

„Tylko jeśli jesteś pewien” – powiedziałem.

Zapięła mi je wokół szyi.

„Teraz jestem bardziej pewien.”

Pierwszy pokaz sztucznych ogni nastąpił nad jeziorem.

Przez lata starałem się wywalczyć sobie miejsce w tej rodzinie.

Tej nocy w końcu przestałem próbować.

Bo już miałem jeden.