— Czy z Sophie wszystko w porządku?
— Tak. Nic jej nie jest. Ale jest coś, o czym musi pani wiedzieć.
Daniel nagle zbladł.
Pielęgniarka spojrzała najpierw na niego, a potem znowu na mnie.
— Pani Carter… musi pani wiedzieć, o co pani mąż poprosił nas po tym, jak podpisała pani dokumenty.
Spojrzałam na Daniela i po raz pierwszy zdałam sobie sprawę, że coś przede mną ukrywał.
Coś, o czym pielęgniarka uznała, że muszę się dowiedzieć, zanim zostawię córkę na zawsze.
Nie udało mi się zmieścić tutaj dalszej części historii Sophie. W pierwszym komentarzu opisałam, co powiedziała mi pielęgniarka, co Daniel zrobił za moimi plecami i co wydarzyło się, kiedy zrozumiałam, że być może nadal mam czas, by zawrócić i pobiec do swojej córki. Przeczytaj dalszy ciąg poniżej 
Jeśli go nie widzisz, zmień ustawienie komentarzy z „Najtrafniejsze” na „Wszystkie komentarze”. 
CZĘŚĆ 2
Stałam przy wejściu do szpitala i patrzyłam na pielęgniarkę, podczas gdy Daniel milczał obok mnie.
— O co cię poprosił? — w końcu zdołałam powiedzieć.
Pielęgniarka rozłożyła dokument, który trzymała w ręce, i wyjaśniła, że po tym, jak podpisałam dokumenty, Daniel poprosił pracownicę socjalną, żeby niczego jeszcze nie zatwierdzała, dopóki on także nie złoży swojego podpisu. A potem, kiedy żegnałam się z Sophie, po cichu zapytał, czy nadal moglibyśmy zmienić zdanie, gdyby jedno z nas odmówiło podpisania końcowych dokumentów.
Odwróciłam się do niego.
— Wiedziałeś, że nadal możemy to zatrzymać?
Oczy Daniela natychmiast wypełniły się łzami.
— Sam już nie wiedziałem, czego chcę.
Poczułam, jak przez cały żal, który siedział we mnie od tygodni, przebija się gniew.
— Przez tygodnie przekonywałeś mnie, że oddanie jej będzie właściwą decyzją.
— Wiem.
— Patrzyłeś, jak podpisuję.
— Wiem, Emily.
— Więc dlaczego kazałeś im czekać?
Daniel otarł twarz obiema dłońmi, zanim odpowiedział.
— Bo kiedy zabrali ją od ciebie, zaczęła płakać.
Głos mu się załamał.
— Cały czas patrzyła w stronę drzwi, przez które wyszłaś, a ja nie mogłem tego znieść. Zapytałem pielęgniarkę, czy mogę potrzymać ją jeszcze ten jeden ostatni raz.
Pielęgniarka cicho dodała, że Sophie uspokoiła się niemal natychmiast, kiedy Daniel wziął ją na ręce.
Daniel spojrzał wtedy na mnie i zobaczyłam w nim tego samego człowieka, który kiedyś nosił naszą córkę po korytarzu o drugiej nad ranem, dziękując za każdy jej płacz, ponieważ czekaliśmy jedenaście lat, żeby go usłyszeć.
— Położyła głowę na mojej piersi — wyszeptał. — I nagle zrozumiałem, jakie to wszystko było szalone. Tak bardzo bałem się, że stracę ją za dziesięć lat, piętnaście albo kiedykolwiek nadejdzie ten dzień, że byłem gotowy stracić ją już dzisiaj.
Nie potrafiłam nic powiedzieć.
