Pewien mężczyzna trzy razy w tygodniu zabierał córkę swojego najlepszego przyjaciela na lekcje baletu – aż do momentu, gdy jej nauczycielka zadała matce dziewczynki jedno mrożące krew w żyłach pytanie, które zmieniło wszystko.

— Przepraszam, że cię okłamywałem i sprawiłem, że zwątpiłaś w siebie.

Audrey nie przyjęła jego przeprosin. Scott powiedział Derekowi, że nie jest już mile widziany w naszym domu. Derek i Laura wyszli.

Później Scott usiadł obok Audrey.

— Powinienem był cię wysłuchać, kiedy mama powiedziała, że coś jest nie tak — przyznał. — Przepraszam, że nie zauważyłem, jak bardzo cierpiałaś.

Tego wieczoru zadzwoniłam do pani Alvarez. Przesłuchania do występu miały odbyć się już za tydzień, a Audrey straciła wiele cennych godzin ćwiczeń.

— Nadal może wziąć udział w przesłuchaniach — zapewniła mnie nauczycielka. — Pomogę jej nadrobić zaległości, ale będzie musiała wywalczyć sobie miejsce tak samo jak wszyscy inni.

Po raz pierwszy od wielu tygodni Audrey wyjęła baletki z torby.

Ćwiczyła każdego wieczoru, czasami tak bardzo się frustrując, że aż płakała. Scott zmienił swój grafik pracy, żeby ją wozić, a ja zabierałam ją na dodatkowe lekcje, kiedy tylko było to możliwe.

Tydzień później Audrey wzięła udział w przesłuchaniach i zdobyła miejsce w wiosennym spektaklu.

Jakiś czas później Laura zadzwoniła, żeby wyjaśnić, że Mia nie wiedziała, co zrobił jej ojciec. Była przerażona jego zachowaniem i od zawsze chciała, żeby Audrey odniosła sukces.

W wieczór spektaklu Audrey znów tańczyła po naszej kuchni. Nadal denerwowała się przed próbami, ale już nie ukrywała swoich baletek.