Część 3
Detektyw Reed pierwszy podszedł do Granta.
„Grant Mercer, jesteś aresztowany za spisek, oszustwo elektroniczne, kradzież tożsamości i utrudnianie wymiaru sprawiedliwości”.
Grant cofnął się do ławki. „Vanessa zajęła się księgowością”.
Odwróciła się do niego. „Zamknij się.”
„Twoje nazwisko jest na wszystkim!” krzyknął. „Mówiłeś mi, że Claire jest słaba. Mówiłeś, że nigdy nie wróci”.
Vanessa uderzyła go w twarz.
Dźwięk rozbrzmiał w kaplicy.
Funkcjonariusze Reeda rozdzielili ich.
Moja matka wstała niepewnie. „Claire, proszę. Możemy o tym porozmawiać na osobności”.
Zwróciłem się do niej.
Dziesięć lat wcześniej stałam w jej kuchni, płacząc i błagając ją, żeby mnie wysłuchała, gdy pakowała moje ubrania do worków na śmieci.
Powiedziała, że Vanessa nigdy nie zdradzi tej rodziny. Niszczysz wszystko, czego się dotkniesz.
Teraz jej głos drżał.
„Nie wiedziałem.”
„Wybrałeś nieznajomość tematu”.
Jej oczy napełniły się łzami. „Chroniłam twojego ojca”.
„Ochroniłeś dziecko, dzięki któremu czułeś się ważny”.
Vanessa walczyła z policjantem, który ją trzymał.
„Mamo, nie słuchaj jej! Tata był zdezorientowany. Claire nim manipulowała.”
Nathan otworzył drugą kopertę.
„Jest jeszcze inna sprawa.”
W pokoju znów zapadła cisza.
„Raport toksykologiczny Harrisona Vale'a wykazał długotrwałe narażenie na nadmierne przyjmowanie środków uspokajających, których nie uwzględniono w oficjalnym harmonogramie jego przyjmowania”.
Vanessa przestała się ruszać.
