Dwa dni po moim ślubie moja teściowa zwolniła długoletnią gospodynię, rzuciła mi fartuch i powiedziała:

„Gratulacje. Teraz w końcu możesz udowodnić, że pasujesz do tej rodziny.”

Mój mąż się śmiał.

I to był dokładnie ten moment, w którym przestałam się zastanawiać, czy poślubienie go było błędem.

Kobietą, którą Patricia zwolniła, była Maria.

Pracowała w rezydencji Whitmore przez jedenaście lat.

Maria stała przy drzwiach kuchni, ściskając w dłoniach torebkę, a w jej oczach pojawiły się łzy zażenowania.

„Możesz już iść” – powiedziała chłodno Patricia. „Mamy kogoś młodszego na miejsce”.

Potem zwróciła się w moją stronę.

Nadal miałam na sobie jedwabny szlafrok, który Daniel podarował mi z okazji naszego miesiąca miodowego.

Śniadanie serwowane jest o siódmej. Pranie w każdy poniedziałek. Toalety dwa razy w tygodniu. Daniel woli wyprasowane koszule.

Spojrzałem na fartuch leżący u moich stóp.

„Zwolniłeś Marię, bo oczekujesz, że ją zastąpię?”

Patricia się uśmiechnęła.

„Wyszłaś za mąż za bogatą rodzinę, kochanie. Na pewno nie sądziłaś, że twoją rolą jest po prostu siedzieć i ładnie wyglądać”.

Daniel oparł się swobodnie o ladę.