Odczekałem trzy sygnały zanim odebrałem.
„Co zrobiłeś?” syknął.
Z tła dobiegł głos Glorii. „Victor? Dlaczego karta odrzuciła?”
Madeline krzyknęła: „Kelner powiedział, że wszystkie nasze karty są zamrożone!”
Victor ciężko oddychał. „Evelyn, posłuchaj mnie”.
„Nie” – powiedziałem cicho. „Posłuchaj”.
I po raz pierwszy w naszym małżeństwie tak zrobił.
Część 3
Dotarli do domu w deszczu niecałą godzinę później, bez Maybacha, bez pewności siebie.
Taksówka wysadziła ich pod bramą, ponieważ bank zdalnie unieruchomił samochód na parkingu restauracji. Perły Glorii były krzywe. Makijaż Madeline się rozmazał. Harold wyglądał jak człowiek, który połknął szkło.
Victor wpadł pierwszy przez drzwi. „Ty głupia kobieto! Wiesz, co zrobiłaś?”
Siedziałem na sofie z synem na rękach. Daniel stał przy kominku. Towarzyszyło mu dwóch przedstawicieli zarządu. Towarzyszyło mu również trzech ochroniarzy.
Victor zatrzymał się.
Gloria wskazała na Daniela. „Kim są ci ludzie?”
„Mój prawnik” – powiedziałem. „Moja rada nadzorcza. Moje bezpieczeństwo”.
Harold parsknął śmiechem, za głośnym. „Twoja deska?”
Spojrzałem na niego spokojnie. „Vale Group należy do Vale Family Trust. Jestem jedynym beneficjentem z prawem głosu”.
Madeline otworzyła usta ze zdumienia. „Nie. Victor powiedział…”
„Wiktor skłamał.”
