Ale dla rodzin Jasona Negrona i Michaela Saint-Hilaire życie po prostu nie wróci do normy.
Dwie osoby, które były częścią ich społeczności, zginęły. Trzech innych pieszych odniosło poważne obrażenia. Świadkowie i mieszkańcy, którzy widzieli skutki zdarzenia, mogą pamiętać je jeszcze długo po usunięciu fizycznych dowodów.
Aresztowanie kierowcy i postawienie mu zarzutów karnych to ważne wydarzenia. Otwierają one drogę do zbadania odpowiedzialności i ustalenia, na co wskazują dowody.
Jednak postępowanie sądowe nie jest w stanie odwrócić skutków katastrofy. Nie może przywrócić utraconego życia ani natychmiast rozwiać niepewności, z jaką borykają się ranni ocaleni i ich rodziny.
Tragedia ta rodzi również szersze pytanie o bezpieczeństwo ludzi, którzy codziennie przechadzają się po Nowym Jorku. Piesi powinni mieć możliwość stania przed osiedlowym sklepem, oczekiwania na skrzyżowaniu lub chodzenia po chodniku bez obawy, że pojazd nagle wjedzie na ich miejsce.
Śledztwo musi dokładnie ustalić, jak doszło do kolizji i jakie czynniki się do niej przyczyniły. Postępowanie sądowe musi rozstrzygnąć zarzuty wobec kierowcy. Społeczność musi tymczasem znaleźć sposób na wsparcie rodzin i mieszkańców poszkodowanych.
Na razie najważniejsze fakty pozostają niezmienne: dwóch mężczyzn zginęło, trzech zostało ciężko rannych, a 61-letni kierowca został aresztowany po tym, jak SUV zjechał z wyznaczonego toru jazdy i potrącił pieszych na Upper West Side na Manhattanie.
Zwykły wieczór w ciągu kilku sekund przerodził się w tragedię. Uszkodzone pojazdy mogą w końcu zniknąć z ulicy, ale straty poniesione przez rodziny i okolicę będą odczuwalne jeszcze długo po ponownym otwarciu drogi.
