Ogromny, wytatuowany więzień wziął pączka nowej dziewczyny, wylał jej na głowę lodowatą wodę i roześmiał się – ale nie miała pojęcia, kim naprawdę jest ta wątło wyglądająca kobieta

Tasha patrzyła na nią przez chwilę, zanim zadała pytanie, które najwyraźniej dręczyło ją przez cały wieczór.

„Skoro wiedziałeś, że sobie ze mną poradzisz, to dlaczego pozwoliłeś mi się tak z tobą drażnić przez całe dnie?”

Maya oparła się o ścianę.

„Bo wiedzieć, jak walczyć, i chcieć walczyć, to dwie różne rzeczy.”

Tasha nic nie powiedziała.

Maya spojrzała w stronę podwórza.

„Nauczyłem się tej lekcji w kosztowny sposób”.

Po raz pierwszy odkąd Maya przybyła, Tasha nie miała mądrej odpowiedzi.

Ona po prostu skinęła głową i odeszła.

I po tym dniu nikt w więzieniu nie popełnił już błędu i nie pomylił milczenia Mai ze słabością.