Część 2

Policjanci nie aresztowali od razu Emily ani Dereka. Rozdzielili wszystkich i zaczęli zadawać pytania, podczas gdy kupujący pozostali na podjeździe, oszołomieni i wściekli. Ich agent nieruchomości wielokrotnie dzwonił do firmy zajmującej się obrotem nieruchomościami. Przeprowadzka się zatrzymała, pozostawiając moje rzeczy zawieszone między dwoma domami, które nie wiedziały już, kto jest ich prawnym właścicielem.

Michael podszedł do mnie i owinął mi ramiona płaszczem. Miał czterdzieści dwa lata, był prawnikiem spadkowym w Denver i dzieckiem, o którego faworyzowanie Emily zawsze mnie oskarżała, bo odmówił pożyczenia Derekowi pieniędzy.

Prawda była prostsza.

Michael był jedyną osobą, która była gotowa powiedzieć „nie”.

Kobieta z prokuratury okręgowej przedstawiła się jako śledcza Carla Ruiz. Pokazała Emily kopię aktu sprzedaży. Mój podpis widniał na dole, mimo że w dniu, w którym rzekomo miał zostać poświadczony notarialnie, byłam nieprzytomna w szpitalu.

Emily wskazała na Dereka.

„On zajął się papierkową robotą”.

Wyraz twarzy Dereka stwardniał.

„Przyniosłeś mi pełnomocnictwo.”

Ten dokument pozwolił Emily zapłacić moje rachunki za media podczas wymiany stawu kolanowego cztery lata wcześniej. Wygasł po dziewięćdziesięciu dniach i nie upoważniał jej do sprzedaży nieruchomości. Ktoś usunął stronę z datą ważności, skopiował mój podpis ze starego formularza ubezpieczeniowego i dodał fałszywą pieczęć notarialną.

Dom został sprzedany za 1,4 miliona dolarów. Derek zapewnił wierzycieli, że środki wpłyną do piątku. Podpisał również osobną umowę, która pozwalała jednemu z pożyczkodawców na przejęcie środków natychmiast po ich wpłynięciu na jego konto.

Carla zapytała, gdzie są pieniądze.

Derek upierał się, że jeszcze nie zostało to wydane.

Michael wyjaśnił, że firma ubezpieczeniowa zamroziła całą kwotę w depozycie po znalezieniu powiernictwa. Ponieważ kupujący działali w dobrej wierze, sędzia prawdopodobnie unieważniłby sprzedaż i zwróciłby im pieniądze. Długi Dereka pozostałyby nietknięte.

Wtedy jego pewność siebie zniknęła.

Rzucił się w stronę Emily, krzycząc, że obiecała sprzedać dom. Michael stanął między nimi, zanim funkcjonariusze odciągnęli Dereka. Jeden z funkcjonariuszy ostrzegł go, że kolejny agresywny ruch skończy się dla niego kajdankami.

Widziałem jak Emily zaczyna płakać.

„Mamo, byliśmy zdesperowani. Pracownicy Dereka straciliby wszystko”.

„Jego firma nie ma pracowników” – powiedział Michael. „Zamknęła się siedem miesięcy temu”.

Odwróciłem się do Dereka.

Powiedział Emily, że pieniądze są potrzebne, aby uratować dwadzieścia miejsc pracy. W rzeczywistości jego firma upadła po tym, jak wydał kredyty na zakłady sportowe, luksusowe ciężarówki i apartament w Las Vegas.

Carla uzyskała już dostęp do dokumentów bankowych podczas odrębnego dochodzenia w sprawie wierzycieli. Pokazała Emily zdjęcia Dereka wchodzącego do posiadłości w Las Vegas z kobietą, której nikt z nas nie znał.

Emily spojrzała na niego.

„Kim ona jest?”

Derek milczał.

Upokorzenie, które Emily dla mnie zaplanowała, teraz ją ogarnęło. Jednak nie czułem przyjemności. Zdradziła mnie, ale też zrujnowała sobie życie dla mężczyzny, który oszukał ją jeszcze bardziej.

Policjanci aresztowali Dereka pod zarzutem fałszerstwa, usiłowania kradzieży, wykorzystywania finansowego osób starszych i składania fałszywych dokumentów. Emily nie została zatrzymana tego dnia, choć Carla poinformowała ją, że ona również jest objęta śledztwem.

Zanim wyprowadzili Dereka, spojrzał na mnie.

„Wszystko to można naprawić jednym podpisem.”

Spojrzałam mu w oczy.

„Właśnie to próbowałeś ukraść.”

Po odejściu policji kupujący zgodzili się zatrzymać w hotelu, podczas gdy sąd rozstrzygał transakcję. Michael zorganizował kolejną wymianę zamka i pomógł przeprowadzającym się umieścić wszystkie pudła z powrotem w środku.

Emily stała przy podjeździe, nie mając dokąd pójść.

„Czy mogę wejść do środka?” zapytała.

Po raz pierwszy w życiu odpowiedziałem córce jednym słowem, którego nigdy by się po mnie nie spodziewała.

"NIE."